class="p1">Восточной страной вежливости (동방예의지국) корейцы называют свою страну. Также это неофициальное название использовалось раньше в китайском языке для обозначения Южной Кореи.

42

Рум-салон (кор. 룸살롱) – корейский термин, означающий бар, в котором есть специальные комнаты, где хостес развлекает клиентов. Часто используется как прикрытие для салона интимных услуг.

43

Кванхвамун (кор.광화문) – площадь в центре Сеула. Известна в том числе тем, что там часто проходят протесты.